อาคิตะ มาซามิจิ นักเรียนม.ปลายที่มีคติประจำใจว่า “ต้องใช้ชีวิตอย่างชาญฉลาด” ได้รับการช่วยเหลือจาก ริคุโด เซ็ตสึนะ เด็กสาวม.ปลาย ในช่วงที่ถูกนักเลงหาเรื่อง ด้วยความเห็นแก่ตัวและชื่นชมอาคิตะจึงได้ขอให้ริคุโดสอนวิธีต่อสู้ให้… และทันใดนั้นเองริคุโดก็ได้เผยคมเขี้ยวกับอาคิตะ หลังจากได้พบกับริคุโดผู้ประกาศกร้าวว่า “ความรุนแรงคือกฎเพียงหนึ่งเดียวของโลกใบนี้” ก็ทำให้อาคิตะได้ก้าวเข้าสู่โลกแห่ง “ความรุนแรง”
ฮารุนะ หญิงสาวที่ต่อสู้กับความชั่วร้ายในฐานะสาวน้อยเวทมนตร์เพื่อปกป้องรอยยิ้มของผู้คน วันหนึ่งเธอกลับถูกวงแหวนเวทปริศนาพาไปยังต่างโลกที่ไม่รู้จัก ในโลกนั้นไม่มีสิ่งที่เรียกว่า “สาวน้อยเวทมนตร์” และจอมมารซึ่งเคยถูกผู้กล้าปราบไปในอดีตก็เริ่มแสดงสัญญาณแห่งการฟื้นคืนชีพ ขณะเดียวกัน เผ่ามารก็เอ่อล้นไปทั่วทุกหนแห่ง เมื่อฮารุนะรู้ว่าแม้ในต่างโลก รอยยิ้มของผู้คนก็ยังถูกความชั่วร้ายช่วงชิงไป เธอจึงยืนหยัดเพียงลำพัง เผชิญหน้ากับฝูงอสูรเวทจำนวนมหาศาลที่กำลังจะทำลายหมู่บ้าน ไม่ว่าเธอจะบาดเจ็บสาหัสเพียงใด หรือไม่ว่าเลือดจะอาบทั่วร่างเพียงแค่ไหน เธอก็ไม่เคยสูญเสียรอยยิ้ม และยังคงกำจัดความชั่วร้ายต่อไป จนในที่สุด นามของ “สาวน้อยเวทมนตร์” ก็เริ่มถูกจารึกลงในต่างโลกทีละน้อย——
ชั้นสองของโรงเรียน ที่นี่คือสถานที่เฉพาะของเราสองคน ตอนนี้อยู่ในระหว่างคาบเรียน แน่อยู่แล้วไม่มีอาจารย์มาสอนอยู่ในที่แบบนี้หรอก ฉันกับชิมามุระ เรากลายเป็นเพื่อนกันที่นี่คุยกันเรื่องรายการโทรทัศน์หรืออาหารที่ชอบ นานครั้งก็เล่นปิงปอง พวกเราสานสัมพันธ์ฉันท์เพื่อน ทอดถอนใจขณะแนบศีรษะพิงกำแพง ความรู้สึกนี้มันอะไรกัน เมื่อวานนี้ฉันฝันว่าตัวเองจูบกับชิมามุระ ฉันไม่ได้เป็นแบบนั้นเสียหน่อย ชิมามุระก็ต้องไม่ใช่แบบนั้นแน่ๆ ขอย้ำอีกครั้งเพื่อความมั่นใจ ฉันไม่ได้เป็นแบบนั้น แต่หากชิมามุระได้ยินคำว่าเพื่อน ฉันก็อยากให้เธอนึกถึงฉันเป็นคนแรก เพียงแค่นี้เท่านั้น วันวารผ่านผัน เด็กสาว ม.ปลาย อย่างฉันกับชิมามุระ ในวันที่สายสัมพันธ์แปรเปลี่ยน
บรรณาธิการหน้าใหม่ ฮิสึจิยะ โชอิจิ ด้วยนิสัยอ่อนโยนเกินไป เป็นเหตุให้ถูกนักเขียนในความรับผิดชอบเท เพราะ “ประชุมด้วยแล้วง่วง” ทั้งที่อยากจะเป็นกำลังให้เหล่านักเขียนแท้ๆ…! ระหว่างที่ฮิสึจิยะกำลังคิดไม่ตกอยู่นั้น ก็ได้รับภารกิจส่งเอกสารให้ นักเขียนชื่อดัง สึกิชิโระ สุมิกะ แม้จะมีชื่อเสียงเรื่องนิสัยสุดเลวร้าย แต่ในวันนั้น เพราะนอนไม่พอเป็นเหตุ เธอกลับทำตัวราวกับเด็กน้อย เพื่อให้ สึกิชิโระ เขียนนิยายต่อไปได้ ฮิสึจิยะจึงตัดสินใจ “กล่อมให้หลับ” ซะเลย!
【ผลงานล่าสุดจากผู้แต่งเรื่อง “ลุงสุดแกร่งในต่างโลก”!】 เมื่อเลิกทำบทบาทบอสกลาง แต่ทำไมถึงกลายเป็นกอบกู้โลก หรือเผลอสร้างฮาเร็มไปได้ซะงั้น!? แฟนตาซีพลิกผันสุดมันส์ที่เริ่มต้นจากการหลีกเลี่ยงการถูกตัดสินโทษ! มาร์ค สจ๊วต ตระหนักถึงความจริงอันน่าสะพรึงกลัวว่า เขาได้มาเกิดใหม่เป็นบอสกลางในเกม! ในเกมต้นฉบับ เขามีชะตากรรมที่จะต้องถูกตัดสินโทษโดยลูกสาวของเขา ฟอร์ซีน่า ผู้ถูกขนานนามว่า “คุณหนูน้ำแข็ง” เมื่อสำนึกถึงอดีตที่เคยเย็นชากับเธอ เขาจึงตั้งใจที่จะเปลี่ยนอนาคตด้วยการทำคะแนนความประทับใจ! ผ่านความเอาใจใส่และการกระทำในฐานะดยุก เขาเริ่มได้ความเชื่อใจจากคนรอบข้างและลูกสาวกลับมา ทว่าคราวนี้เขากลับทำมากเกินไป จนความรักของลูกสาวเริ่มหนักอึ้งเกินต้านทาน และนำไปสู่วิกฤตการถูกตัดสินโทษอีกครั้ง…!?